
TraceTek Fast Fuel Sensor (FFS) to szybko działająca sonda przeznaczona do wykrywania paliw węglowodorowych na płaskich powierzchniach, gromadzących się w studzienkach jak i unoszących się na wodzie. Sonda ignoruje obecność wody, ale reaguje na cienką warstwę paliwa na jej powierzchni. Dzięki temu jest idealna do monitorowania miejsc, gdzie paliwa mogą pojawić się na wodzie, takich jak zbiorniki lub systemy odwadniające.
Czas reakcji sensora wynosi zazwyczaj kilka sekund dla lekkich i średnich paliw, takich jak benzyna, paliwo lotnicze czy olej napędowy. Sonda reaguje również na ropę naftową oraz cięższe paliwa i oleje opałowe, chociaż w takich przypadkach czas reakcji może być nieco dłuższy ze względu na niższą lotność tych substancji.
W większości przypadków TT-FFS resetuje się automatycznie po usunięciu z kontaktu z paliwem, umożliwiając odparowanie substancji, co przywraca sondę do pełnej gotowości operacyjnej. Niektóre cięższe paliwa wymagają namoczenia sensora w alkoholu izopropylowym lub benzynie ciężkiej w celu oczyszczenia z cięższych pozostałości paliwa. Sonda może być używany wielokrotnie bez wymiany do momentu, gdy przestanie się resetować. Sensor ulega uszkodzeniu w stanie „alarmowym”, więc konieczność jego wymiany nie stanowi żadnej niejasności.
Sondy TT-FFS zaprojektowane są do pracy wyłącznie z urządzeniami do wykrywania wycieków TraceTek. Sensor może być okresowo testowany przy użyciu niewielkiej ilości benzyny (płyn do zapalniczek). Sensor resetuje się po odparowaniu benzyny.
FUNKCJE KONSTRUKCYJNE
- Szybka reakcja na minimalne ilości rozlanego paliwa
- Automatyczne resetowanie po czasie odparowania paliwa, czujnik wielokrotnego użytku.
- Możliwość użycia do trzech sond TT-FFS z modułowymi złączami rozgałęźnymi na jednym module alarmu lokalizacyjnego TraceTek.
- TT-FFS może być używana z przewodem sensorowym TT5000 w celu utworzenia hybrydowych systemów wykrywania wycieku paliw.
- Stosowanie w strefach EX przez zastosowanie dodatkowych barier ochronnych.
- Nadaje się do instalacji w miejscach klasy I, Div. 1 (Strefa 0) z odpowiednią barierą bezpieczeństwa.
- Komponent systemu bezpieczeństwa z oceną SIL-2.
- Łatwo przetestować za pomocą testera FFS-Probe Tester.
ZASTOSOWANIE
- Monitoring bezpieczeństwa rafinerii i zbiorników.
- Monitoring wody deszczowej na dachu zbiornika.
- Monitoring obszarów otoczonych farmami zbiorników.
- Monitoring ścieków z zakładów przemysłowych.
- Dalsze sprawdzanie separatorów oleju w procesach uzdatniania wody.
- Monitoring bezpieczeństwa i środowiska na stacjach benzynowych.
- Wykrywanie i identyfikacja sprawców zanieczyszczeń w rzekach lub przystaniach.
- Monitorowanie studzienek kontrolnych poziomu wody.
- Ochrona kanalizacji wód gruntowych.
- Monitoring zbiorników na wodę deszczową.
- Ostateczny monitoring odpływu dla projektów rekultywacji wód podziemnych.
CZAS REAKCJI PRZY 20°C
- Benzyna mniej niż 5 sekund
- Jet A fuel mniej niż 5 sekund
- Diesel mniej niż 5 sekund
- Nafta mniej niż 5 sekund
- MTBE (Methyl Tert-Butyl Ether) 12 sekund
- Biodiesel (B100) 45 sekund
- Ropa naftowa 3 minuty
Wykrywanie paliw w studzienkach i zagłębieniach



TT-FFS należy umieścić w miejscu które jest najmniej narażone na ruchu pojazdów, personelu itp. ale wysoce prawdopodobne że wejdzie w kontakt z jakimkolwiek wyciekiem paliwa. Obejmuje to uwzględnienie niskich punktów w podłodze, gdzie może wyciekać paliwo takich jak z maszyn, zbiorników paliwa, zaworów i filtrów. Umiejscowienie czujnika należy wykonać tak blisko podłogi jak to tylko możliwe, co pozwali na szybkie wykrycie ewentualnego wycieku paliwa w miarę możliwości. Korpus TT-FFS powinien być przymocowany do wspornika montażowego za pomocą opasek samozaciskowych lub innego wymiennego mechanizmu mocującego. Z czasem może być konieczność aby zdemontować czujnik na czas konserwacji sprzętu albo w celu ochrony przed uszkodzeniem lub do dokonania czynności konserwacyjnych.
Wykrywanie paliw unoszących się na wodzie
Dodatkową opcją jest pływak ze stali nierdzewnej przeznaczony dla czujników TT-FFS. Służy do utrzymywania czujnika paliwa TT-FFS na powierzchni wody na której to może znaleźć się paliwo. Czujniki do stosowania na zewnątrz mają w kodzie symbol TT-FFS-WR-xx. Czujnik TT-FFS może być używany do wielu zastosowań.



- TT-FFS – karta katalogowa (PL)
- TT-FFS – karta katalogowa (EN)
- TT-FFS – instrukcja montażu (EN)
- TT-FFS – instrukcja czyszczenia (EN)
- TT-FFS Float Assembly – zespół pływakowy instrukcja montażu (EN)
- TT-FFS PROBE-TESTER – karta katalogowa urządzenia do testowania sond (EN)
- TT-FFS PROBE-TESTER – instrukcja obsługi (EN)
- TT-FFS Extreme Environment Cover – instrukcja montażu (EN)
- TraceTek Fuel Leak Detection – Broszura (EN)
Sonda jest dostępna w dwóch wariantach wysokości aktywnego regionu czujnika: 100 mm lub 250 mm, z różnymi długościami przewodów. Przewody mogą być zakończone metalowymi złączami MC lub dostarczone bez złączy, w zależności od potrzeb instalacji.

Jak czytać oznaczenie produktu:

WERSJA DO WEWNĄTRZ POMIESZCZEŃ
Wersja standardowa (sonda TT-FFS) spełnia wymagania normy FM 7745 dotyczącej detektorów wycieków oleju napędowego do wykrywania wycieków tego paliwa w budynkach komercyjnych. Podnosi bezpieczeństwo generatorów diesla używanych do rezerwowego zasilania elektrycznego, zmniejszając ryzyko pożaru w przypadku wycieku. Sonda TT-FFS może być stosowana w tym samym celu w pobliżu zbiorników magazynowych oleju napędowego wykorzystywanego do zasilania kotłów lub innych urządzeń grzewczych w budynkach komercyjnych.
Czujniki TT-FFS bez złączy na przewodzie prowadzącym
Kod produktu | Nazwa produktu | Opis produktu |
---|---|---|
P000000984 | TT-FFS-100-L-1 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 0.3 m, bez złącza |
P000000985 | TT-FFS-100-L-3 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 0.9 m, bez złącza |
P000000986 | TT-FFS-100-L-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 3 m, bez złącza |
P000000987 | TT-FFS-250-L-1 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 0.3 m, bez złącza |
P000000988 | TT-FFS-250-L-3 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 0.9 m, bez złącza |
P000000989 | TT-FFS-250-L-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 3 m, bez złącza |
Czujniki TT-FFS z metalowymi złączami serii MC na przewodzie prowadzącym
Kod produktu | Nazwa produktu | Opis produktu |
---|---|---|
P000000990 | TT-FFS-100-MC-1 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 0.3 m, złącze MC |
P000000991 | TT-FFS-100-MC-3 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 0.9 m, złącze MC |
P000000992 | TT-FFS-100-MC-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 3 m, złącze MC |
P000000993 | TT-FFS-250-MC-1 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 0.3 m, złącze MC |
P000000994 | TT-FFS-250-MC-3 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 0.9 m, złącze MC |
P000000995 | TT-FFS-250-MC-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 3 m, złącze MC |
WERSJA DO STOSOWANIA NA ZEWNĄTRZ
Wersja wodoodporna (sonda TT-FFS-WR) jest skuteczna w wykrywaniu wycieków przelewowych w zbiornikach magazynowych węglowodorów w farmach zbiornikowych. Jest również idealnym rozwiązaniem do monitorowania zanieczyszczeń węglowodorowych na wodzie lub w studzienkach przy użyciu zespołu pływaka.
Czujniki TT-FFS-WR bez złączy na przewodzie prowadzącym
Kod produktu | Nazwa produktu | Opis produktu |
---|---|---|
P000002304 | TT-FFS-WR-100-L-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 3 m, montaż na zewnątrz, bez złącza |
P000002289 | TT-FFS-WR-250-L-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 3 m, montaż na zewnątrz, bez złącza |
Czujniki TT-FFS-WR z metalowymi złączami serii MC na przewodzie prowadzącym
Kod produktu | Nazwa produktu | Opis produktu |
---|---|---|
P000002306 | TT-FFS-WR-100-MC-3 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 0.9 m, montaż na zewnątrz, złącze MC |
P000002305 | TT-FFS-WR-100-MC-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 100 mm, przewód 3 m, montaż na zewnątrz, złącze MC |
P000002303 | TT-FFS-WR-250-MC-3 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 0.9 m, montaż na zewnątrz, złącze MC |
P000002290 | TT-FFS-WR-250-MC-10 | Szybka sonda paliwa, wysokość wykrywania 250 mm, przewód 3 m, montaż na zewnątrz, złącze MC |